Use same password restrictions across registration and password reset forms.

This commit modifies PassphraseValidator to incorporate the restrictions of not using \, " and ` characters in passphrases. That validator is now used in registration and password reset forms.