Don't mention default post privacy on hints for locked accounts (#4222)

"defaults post privacy to followers-only" only means...

* default value of `visibility` param on post API
* default value for web UI privacy setting (i.e. it will be overridden if they once updated)

...so, many users won't see an effect of it.