Exclude status itself from context query (#7083)

ancestor_statuses and descendant_statuses used to include the root status
itself, but the behavior is confusing because the root status is not
an ancestor nor descendant.