Emit an explicit warning whenever we cannot detect the format for
an executable object, instead of delegating this to the subsequent
objdump, and letting it die, which ca be canfusing and is not
future-proof.

Closes: #854536