perl: Split overlong regexes into multiline extended regexes

This should make the regular expressions easier to read and understand,
and allows to add comments describing specific parts.

Addresses RegularExpressions::RequireExtendedFormatting.

Warned-by: perlcritic