Definition of "new messages" is misleading, now always describing
message details unless more than one arrives at the same time:
Closes #7376

When multiple messages arrive, note which account they arrived
for: Closes #7386

Show more information about new messages in notifications
(specifically, if additional new messages have arrived for account,
include summary of number): Closes #6952