media: uvcvideo: Use dev->name for querycap()

Use the device name for the card name instead of vdev->name. That way
all the devices have a different name instead of the common vdev->name.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Suggested-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Ricardo Ribalda <ribalda@chromium.org>
Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>