feedback-manager: End too noisy feedbacks on profile level change

When the profile gets lowered from e.g. quiet to silent we want to end all ongoing feedbacks that belong to the quiet level.

This allows to e.g. silence an incoming phone call by switching the feedback level via phosh's quick setting.

Closes: #13 (closed)